Por Rodrigo Padrini – “Acho que seria algo parecido com isso estar na mente de um canalha”, pensei ao ler as primeiras páginas deste romance. Assim que comecei a leitura do livro “Arrivederci Amore, Ciao”, de Massimo Carlotto, lançado em 2015 pela Editora Vestígio, senti que lia algo diferente e deveria me adaptar. Não estava acompanhando mais uma rotina de um detetive em busca de respostas, nem a luta pela justiça, mas sim entrando em contato com a realidade de um crápula, alguém interessado em vencer, não importando os meios ardilosos e criminosos utilizados para este fim.

Com uma escrita simples e que, inicialmente, remete às aventuras de Philip Marlowe, detetive particular de Raymond Chandler, o livro nos apresenta um trecho da vida de Giorgio Pellegrini, um ex-militante de extrema-esquerda que busca um recomeço mas possui noções bastante particulares de justiça e amizade. Com roteiro adaptado para o cinema em…